When University of Ottawa economics professor Anthony Heyes and his colleagues compared daily data from the S&P 500 index with daily air-quality data from an EPA sensor close to Wall Street, they found a connection between higher pollution and lower stock performance. Their conclusion: Air pollution brings down the stock market.