En el segundo episodio de Halt and Catch Fire, la nueva serie de AMC sobre el nacimiento de la informática personal, el protagonista anima a sus dos reclutas —un ingeniero de hardware y un programador— a ignorar un reciente revés y seguir trabajando para construir un nuevo tipo de PC. «Pensé que quizá podríamos hacerlo precisamente porque todos somos personas irracionales», les dice, citando a George Bernard Shaw. «Y el progreso depende de que cambiemos el mundo para que se adapte a nosotros, y no al revés».