SKIP TO CONTENT

¿Qué tan vulnerable es su empresa a la deuda del consumidor?

Resumen.   

Aviso: Traducido con el uso de inteligencia artificial; puede contener errores. Participe en esta encuesta para hacernos llegar sus comentarios y obtenga información en las preguntas frecuentes.
Read in English

El verano pasado comenzó a resurgir cierto optimismo, al hablar de» brotes verdes» e incluso una posible recuperación, ya que el mercado de valores se recuperó un 30% desde su mínimo de marzo. Sin embargo, ese optimismo puede estar fuera de lugar. Mire el gráfico de abajo, que muestra la relación entre la deuda de los consumidores estadounidenses y su renta disponible. Si bien está un poco por debajo de su punto más alto, la cifra ahora se sitúa en torno al 130%. En otras palabras, los consumidores estadounidenses tardarán casi 16 meses (1,3 años), de media, en saldar sus deudas, suponiendo que no gasten absolutamente nada en vivienda, ropa o comida. Los consumidores estadounidenses han agotado su crédito al máximo y, dado que el patrimonio de los hogares ha bajado como resultado del derrumbe inmobiliario y las perspectivas de empleo son inciertas, no van a aceptar más. En cambio, van a tratar de reducirlo. Muchos dejarán de pagar. Tanto los impagos como la disminución del apetito de los consumidores por el crédito son un mal augurio para las empresas.

A version of this article appeared in the October 2009 issue of Harvard Business Review.

Partner Center